Nobody Can Save Me (Official Audio) - Linkin Park

10 просмотров

Перевод

Я танцую со своими демонами,
Я свисаю над обрывом,
Грозовые тучи сгущаются надо мной,
Волны бьются над моей головой, -
Стремительная галлюцинация.
Я хочу проснуться прямо сейчас,
Ты говоришь мне, что все в порядке,
Скажи мне, что я прощен сегодня,
Но, никто не может спасти меня сейчас.
Я храню свет,
Изгоняя темноту внутри,
Потому что никто не может спасти меня.

Смотрю пристально на эту иллюзию
Ради ответов, которые еще впереди.
Я выбрал неверное решение,
Но никто не доказал мою неправоту, -
Стремительная галлюцинация.
Я хочу проснуться прямо сейчас,
Наблюдать, как расступается земля.
Ты говоришь мне, что все в порядке,
Скажи мне, что я прощен сегодня,
Но, никто не может спасти меня сейчас.
Я храню свет,
Изгоняя темноту внутри,
Потому что никто не может спасти меня.

Где-то там я искал то,
Что упускал из виду прямо перед собой.
(Я хочу проснуться прямо сейчас)
Я искал где-то там то,
Что упускал из виду прямо перед собой.
(Я хочу проснуться прямо сейчас)

Я хочу проснуться прямо сейчас.
Так скажи мне, что всё в порядке,
Скажи мне, что я прощен сегодня,
И только я могу спасти себя сейчас.
Я храню свет,
Изгоняя темноту внутри,
И я не хочу подводить тебя,
Но только я могу спасти себя.

Где-то там я искал то,
Что упускал из виду прямо перед собой.